miércoles, 8 de septiembre de 2010

SALUDOS INTERCULTURALES


Año nuevo judío.

La primera estrella del día 8 de septiembre, marcará el inicio de las celebraciones del nuevo año, 5771. Esta festividad se extenderá por dos días, entre el 9 y el 10 de septiembre (primero y segundo día de tishrei, un mes en el calendario hebreo).

El shofár se toca durante la plegaria matutina. El sonido de este cuerno, casi siempre de carnero, llama a los judíos a la meditación, al autoanálisis y al arrepentimiento. Es el primero de los días de arrepentimiento e introspección, de balance de los actos y de las acciones realizadas, de plegaria y sensibilidad especiales (Aseret Yemei Teshuva) que terminan con el Yom Kippur (Día del Perdón).

En Rosh HaShaná (en hebreo: ראש השנה transliterado ro’sh ha-shānāh, "cabeza del año"), es costumbre saludar con expresando "Shaná Tová", que es el saludo más simple y oportuno y significa "Buen año".

Si se desea, se puede agregar "meborejet", lo que quiere decir "y de bendición".

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Todo comentario, observación o crítica de los lectores, se deberá realizar mencionando su nombre y apellido completos y dirección electrónica.
Bajo ningún concepto se publicarán comentarios anónimos, firmados bajo seudónimo o con iniciales.